Home

Descrizione:

"Sul rovescio del Cuore" è una raccolta poetica scritta a due mani. Le poesie di Hanna e i componimenti scritti da Mauro si adattano perfettamente per stile, struttura e tematiche, fondendosi in una sola voce. Se non fosse per il nome dell'autrice e per la prefazione, nulla mi farebbe pensare che a scrivere sia una polacca: la proprietà di linguaggio è certamente alta e i termini sono sapientemente dosati; è fondamentale, per chi scrive in una lingua non propria, maneggiare perfettamente la materia specialmente per i molteplici significati che una parola ha. La tematica centrale di questa raccolta abbastanza corposa, è certamente il sentimento. L'amore è sicuramente il più classico dei temi e il più universale, e qui i due autori si rifanno a un'ambivalenza: amore come fonte di gioia e amore come fonte di dolore.  È innegabile che l'amore o comunque i sentimenti rivolti ad altri portino con sé emozioni complesse e non sempre positive. Un altro elemento che ritorna nella maggior parte delle poesie è la partecipazione degli elementi naturali allo stato d'animo descritto nei componimenti. La natura è da sempre molto presente nella poesia e nelle descrizioni, specialmente per i colori. Le poesie, con i loro versi brevi, hanno un ritmo serrato e oltre a questo, pur essendo il linguaggio mai banale, è tale da renderne il significato immediatamente comprensibile.  C'è intensità di emozioni in queste poesie, un animo che vuole uscire con forza per riversarsi sulle pagine e condividere con gli altri ogni vibrazione. È fondamentale poter parlare e arrivare al cuore di tutti per chi sceglie di dire qualcosa, esprimersi ed esprimere ciò che alberga nel cuore e nella mente. Un'ottima prova quella dei due autori che mostrano attraverso la scrittura questo connubio di anime, di intenti e di sensazioni che si mescolano e si amalgamano"